E3ZM-B

Funktioner

Aftaster til detektering af gennemsigtige objekter i kompakt hus i rustfrit stål

E3ZM-B serien har modeller til generel detektering af transparente materialer og specialiserede modeller, der giver den største stabilitet til detektering af PET-flasker.

  • Stabil PET-detektering med dobbelt refraktion og AC³-effektstyringsteknologi
  • Kompakt SUS316L-hus med modstandsdygtighed over for rengøringsmidler 

Vedrørende detektering af flasker i plasthus henvises til E3Z-B

En forbindelse en installering

Forbedret stabilitet

Konventionelle fotoaftastere til detektering af PET-flasker afhænger af refraktion og dæmpning af lysintensiteten forårsaget af overfladeafblænding. Men det er svært at opnå et tilstrækkeligt niveau af ekstra forstærkning med disse metoder. De E3ZM-B PET-optimerede modeller anvender PET-flaskernes dobbeltbrydende (dobbelt refraktion) egenskab til at forøge niveauet af ekstra forstærkning væsentligt. Polariseringskomponenten, der forstyrres af PET-flaskerne, når de passerer langs båndet, skæres af et særligt og unikt Omron-polariseringsfilter. Dette sænker intensiteten for det modtagne lysniveau betydeligt og giver forbedret stabilitet sammenlignet med konventionelle aftastere.
Enhanced detection stability with E3ZM-B using the double refraction property
Conventional PET detection sensor

Pålidelighed

E3ZM-B PET-optimerede modeller bruger automatisk lysjustering til at kompensere for snavs eller temperaturudsving. Med konventionelle aftastere kan parametre kræve reset, når aftasteren eller reflektoren bliver forurenet med støv eller snavs. Temperaturudsving kan også medføre detekteringsfejl, da det kan påvirke LED'ens ydelse. Original Omron-teknologi til styring af lysemissioner reducerer det nødvendige resetarbejde væsentligt.

IP69k

IP69k-testen i henhold til DIN 40 050 del 9 er beregnet til at simulere højt tryk / damprengøring. I løbet af testen sprayes 14-16 l/min. vand ved 80 ºC ind på aftasteren fra forskellige vinkler med 8000-10000 kPa. Aftasteren må ikke tage skade af vand under højt tryk mht. udseende og funktionalitet.

Rengøringssikkert

Aftasterne, der er modstandsdygtige over for rengøringsmidler, er testet på alkaliske og syrebaserede rengøringsmidler, der ofte anvendes i fødevareindustrien. I forhold til konventionelle aftastere i metal- eller plasthus kan disse aftastere opnå levetider, der er 20 gange længere eller mere.
Specifikationer & bestillingsinfo

Ordering information

Sensor type

Sensing distance

Special reflector

Connection method

Order code1

 

 

 

 

NPN output

PNP output

Retro-reflective
with M.S.R.

 

Optimised for PET bottles and trays

100 to 500 mm
(teachable)

Order separately2

-

-

2 m

-

E3ZM-B61 2M

E3ZM-B81 2M

¢

-

-

-

E3ZM-B66

E3ZM-B86

E39-RP1 included

-

-

2 m

-

E3ZM-B61-C 2M

E3ZM-B81-C 2M

¢

-

-

-

E3ZM-B66-C

E3ZM-B86-C

Retro-reflective
with M.S.R.

 

For all transparent
media (glass, PET, foils)

100 to 500 mm
(potentiometer adjustment)3

Order separately4

-

-

2 m

-

E3ZM-B61T 2M

E3ZM-B81T 2M

¢

-

-

-

E3ZM-B66T

E3ZM-B86T

Specifications

Item

PET optimised (teachable)

all-transparent-media (potentiometer adjustment)

 

NPN

E3ZM-B61(-C)/-B66(-C)

E3ZM-B6_T

PNP

E3ZM-B81(-C)/-B86(-C)

E3ZM-B8_T

Light source (wave length)

Red LED (650 nm)

Power supply voltage

10 to 30 VDC, ±10% ripple (p-p): 10% max.

Protective circuits

Reversed power supply polarity protection, output short-circuit protection, mutual interference prevention, and reversed output polarity protection

Repsonse time

1 ms max.

Ambient temperature

Operating

-40 to 60°C

-25 to 55°C

Storage

-40 to 70°C (with no icing or condensation)

Degree of protection

IEC 60529 IP67, IP69K after DIN 40050 part 9

Material

Case

SUS316L

Lens

PMMA (polymethylmethacrylate)

Display

PES (polyether sulfone)

Seals

Fluoro rubber

Cable

PVC (polyvinyl chloride)

 


1. PET optimised models are Light-ON/Dark-ON selectable by wire. E3ZM-B_T all transparent media types are Light-ON/ Dark-ON switch selectable

2. For higher signal stability using circular polarisation functionality for PET bottles, order special reflector E39-RP1 separately

3. Teachable all-transparent-media types are available. Contact your OMRON representative

4. Order reflector separately

1. PET optimised models are Light-ON/Dark-ON selectable by wire. E3ZM-B_T all transparent media types are Light-ON/ Dark-ON switch selectable

2. For higher signal stability using circular polarisation functionality for PET bottles, order special reflector E39-RP1 separately

3. Teachable all-transparent-media types are available. Contact your OMRON representative

4. Order reflector separately

Tilbehør

Cable connectors

 

Size

Shape

Type

Features

Material

Order code

Nut

Cable

Connector straight

Connector l-shaped

M8

 

 

3 pin

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS3F-M8PVC3S2M

XS3F-M8PVC3A2M

PUR 2 m

XS3F-M8PUR3S2M

XS3F-M8PUR3A2M

4pin

PVC 2 m

XS3F-M8PVC4S2M

XS3F-M8PVC4A2M

PUR 2 m

XS3F-M8PUR4S2M

XS3F-M8PUR4A2M

 

 

3 pin

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS3F-LM8PVC3S2M

XS3F-LM8PVC3A2M

4 pin

XS3F-LM8PVC4S2M

XS3F-LM8PVC4A2M

 

Detergent resistant
Wash-down

4 pin

Stainless steel (SUS316L)

PP1 2 m

Y92E-S08PP4S 2M-L

Y92E-S08PP4A 2M-L

 

Robotic
(drag chain)

4 pin

Brass (CuZn)

Robotic PVC 2 m

XS3F-M421-402-R

XS3F-M422-402-R

Robotic PUR 2 m

Y92E-M08PUR4S2M-L

Y92E-M08PUR4A2M-L

High robotic (drag chain & torsion)

High robotic PUR 2 m

Y92E-M08PUR4S2M-R

Y92E-M08PUR4A2M-R

M122

 

 

3 wire

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS2F-M12PVC3S2M

XS2F-M12PVC3A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR3S2M

XS2F-M12PUR3A2M

4 wire

PVC 2 m

XS2F-M12PVC4S2M

XS2F-M12PVC4A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR4S2M

XS2F-M12PUR4A2M

5 wire

PVC 2 m

XS2F-M12PVC5S2M

XS2F-M12PVC5A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR5S2M

XS2F-M12PUR5A2M

 

 

3 wire

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS2F-LM12PVC3S2M

XS2F-LM12PVC3A2M

4 wire

XS2F-LM12PVC4S2M

XS2F-LM12PVC4A2M

 

LED
(power and output LED, PNP/NPN)

3 wire

Nickel plated brass

PVC 2 m

XS2F-M12PVC3A2MPLED

4 wire

XS2F-M12PVC4A2MPLED

3 wire

PUR 2 m

XS2F-M12PUR3A2MPLED

4 wire

XS2F-M12PUR4A2MPLED

 

Detergent resistant
Wash-down

4 wire

Stainless steel (SUS316L)

PP1 2 m

Y92E-S12PP4S 2M-L

Y92E-S12PP4A 2M-L

 

105°C
Heat resistant

4 wire

Stainless steel (SUS316L)

Heat resistant PVC 2 m

XS2F-E421-D80-E

XS2F-E422-D80-E

 

Twist & click

4 wire

Nickel plated Zinc

PVC 2 m

XS5F-D421-D80-F

XS5F-D422-D80-F

PUR 2 m

XS5F-D421-D80-P

XS5F-D422-D80-P

 

Robotic
(drag chain)

4 wire

Brass (CuZn)

Robotic PVC 2 m

XS2F-D421-D80-F

XS2F-D422-D80-F

Robotic PUR 2 m

Y92E-M12PUR4S2M-L

Y92E-M12PUR4A2M-L

High robotic
(drag chain & torsion)

High grade robotic PUR 2 m

Y92E-M12PUR4S2M-R

Y92E-M12PUR4A2M-R

 

 

8 pin

8 wire shielded cable

Brass (CuZn)

Shielded PUR 2m

Y92E-M12PURSH8S2M-L

Fiber amplifier (E3X) connector

 

Fiber
amplifier connectors

Special fiber
connector - 4 wire

PBT

PVC 2 m

E3X-CN21

 

Special fiber
connector + M8 plug

Plug: Zinc
diecast

PVC 30 cm with M8
4-pin plug

E3X-CN21-M3J-2 0.3M

Special
fiber
connector + M12 plug

PVC 30 cm with M12
4-pin plug

E3X-CN21-M1J 0.3M

 

Size

Shape

Type

Features

Material

Order code

Nut

Cable

Connector straight

Connector l-shaped

M8/M12

 

Confection-able

Plugs and connectors for self
assembly

Brass

n.a.

XS2C/G, XS5C/G
Y92E_conf

M12

 

Field I/0
boxes

Direct wiring or DeviceNet communication

XW3D

M8/M12

 

T-connectors, covers, accessories and extended wiring portfolio

n.a.

XS2R, XS3R, XY2F, ...

1. PP - polypropylene

2. For details on pin configuration refer to specifications

Anvendelse

Øger forskellen ml. brugbare signaler og støj

Problemstilling 1: Øger forskellen mellem brugbare signaler og støj

Formålet med udvikling af transparente aftastere er at øge forskellen mellem signal og støj. Driftsstabiliteten for aftasterne afhænger desuden af, hvor godt følgende faktorer opnås:
  • Kompensation for snavs og vand på linsen
  • Temperaturkompensation
  • Ændring af immunitet over for omgivende lys
  • Elektromagnetisk støjimmunitet

Vores løsning:

Hos Omron har vi implementeret flere tiltag i forhold til at forøge driftsstabiliteten ved at maksimere forskellen mellem signal og støj:
  • Inden for design: Kredsløbsdesign, afskærmning, filtreringsteknologier og materialevalg sikrer minimal baggrundsstøj og højest mulig kompensation for miljøpåvirkninger.
  • Inden for teknologier: Ud over brug af den retroaktive teknologi kombineret med almindelig polariseringsteknologi har visse materialer, f.eks. PET, karakteristika, der yderligere polariserer lyset. Denne effekt kan bruges til at forstærke forskellen mellem brugbare signaler og støj.
  • Inden for produktion: Produktionsteknologier, der muliggør minimal afvigelse fra de ønskede målspecifikationsværdier, sikrer, at ydelsen af aftaster som evalueret i udviklingsfasen, ikke afviger under masseproduktion af maskinen.
  • Inden for anvendelse: Valg af monteringssensor i kombination med valg af et passende monterings- og parametersted kan yderligere forbedre driftsstabiliteten og/eller detekteringsnøjagtigheden.

Kompensation for optiske effekter

Problemstilling 2: Kompensation for optiske effekter

Når lys bevæger sig igennem forskellige transparente materialer (glas/PET), kan der opstå følgende detekteringsfejl:
  • Linseeffekt: Transparente objekter med konvekse former (f.eks. flasker med flydende badesæbe) kan fungere som en linse og dermed lade aftasteren modtage for meget lys. Det kan resultere i såkaldt dobbeltaktivering (to signaler for et enkelt objekt).
  • Total refleksion: Hvis det udsendte lys møder overfladen af et transparent objekt i en bestemt vinkel, kan lyses reflekteres totalt i stedet for at gå igennem det transparente objekt. Hvis den totalt reflekterede stråle rammer modtageren, kan det resultere i en fejlagtig udlæsning af typen "intet objekt".

Vores løsning:

Hos Omron anvender vi en særlig koaksialoptik til vores mere kostbare og anvendelsesspecifikke aftastere. Disse aftastere med særlig koaksialoptik reducerer eller eliminerer helt ovennævnte optiske effekter. Cylindriske aftastere anvender koaksialoptik til at forebygge falske signaler forårsaget af ukorrekt installation eller drejning af sensorer ved hjælp af konventionel separat sender- og modtageroptik.

Proces krav

Transparant_feature.jpg

Problemstilling 3: Procesrelaterede krav

For at vælge den korrekte transparente detektionsaftaster er det også meget vigtigt at tage højde for maskin- og procesrelaterede forhold:
  • Minimal plads mellem flasker
  • Transportbåndets hastighed for flasker/beholdere
  • Objektets størrelse eller form (miniatureobjekter, planglas, m.v.)
  • Begrænset monteringsplads eller lange afstande
  • Varme, våde eller hygiejniske miljøer
  • Detektion af beholder og indhold på samme tid (f.eks. medicinflaske og prop, medicinflaske- og frysetørret indhold, glaskanyle med eller uden beskyttelsesdæksel…)
Applikationseksempler ved detektion af to tilstande med én aftaster:
  • Tilstand 1: Transparent beholder + objekt tilstedeværende, f.eks. prop, frysetørret indhold eller kanyledæksel (OK-stadie)
  • Tilstand 2: Transparent beholder UDEN objekt (ikke OK-stadie)

Vores løsning:

Hos Omron råder vi over et globalt netværk af applikationsingeniører. Deres tekniske viden og erfaring kan hjælpe dig og din virksomhed med at foretage det rette produktvalg til din organisations industrielle automatiseringskrav og -behov. Hvad kan vi gøre for dig?

Løsningsportefølje

Value1.jpg

Det bedste valg, når det drejer sig om værdi for pengene

E3Z-B:
  • Til standardformål
  • Alle transparente objekter
  • Masser af værdi for pengene
Value2.jpg

Det bedste valg inden for pålidelighed, fleksibilitet og stabilitet

E3ZM-BT:
  • "Allround'eren"... stabil registrering af transparente objekter i en lang række anvendelsesformål
  • Alle transparente objekter
  • Fremragende kemikaliebestandighed
E3FZ-B:
  • "M18-cylinderbroren" til E3ZM-BT
  • Positionsuafhængig detektering takket være koaksialoptik
Value3.jpg

Bedste ydelse til dedikerede formål

E3ZM-B:
  • "PET-specialist"
  • Avanceret pålidelighed takket være særlig polarisering og automatisk setpunktstyring
E3X – fiberfors. /E3C fjernfors.:
  • Bedste detekteringsydelse til transparent film, planglas i varme eller våde miljøer eller den længste levetid i miljøer med hyppig rengøring

Har du et spørgsmål?

Vi er klar til at hjælpe.

Kontakt os

Abonnér på produktopdateringer

Nyhedsbreve om produktinnovationer, løsninger og serviceydelser direkte i din indbakke.

Tak for din tilmelding til Omrons nyhedsbrev. Du vil i løbet af kort tid modtage en e-mail fra os, som indeholder et link hvormed du aktiverer din tilmelding til nyhedsbrevet. Denne metode anvendes i henhold til lovgivningen for at sikre, at ingen kan misbruge din e-mail addresse.

Vi har desværre tekniske problemer. Din formular er ikke modtaget. Vi undskylder og beder dig om at prøve igen senere. Detaljer: [details]

Download

Produktdokumentation

Download datablade, manualer og brochurer.

Gennemse downloadcenter

Kurser

Bliv uddannet af vores bedste ingeniører. Fra begynder til udvidet niveau.

Se tilgængelige kurser